Транскрипция. “А на самом деле они все уже давно умерли!” Звучит как концовка для дешевой фантастики, правда? А вот в очередном “культовом сериале” вполне прокатило.
а мне казалось что смысл в том, что они все ждали джека когда он умрёт хоть даже некоторые умерли после него, но в загробном мире получилось что они уже его ждали потому-что после смерти времени нет. типа как в титанике, только там роза точно последней копыта отбросила |O O|